Photograteur

Helsinki. Girls at work. Advertising is one more opportunity to talk. Even amateur talkers could be found in excess. But there's still a great number of specially trained professionals... We are tired of professional texts, images and extraodinary approaches. We stop paying attention. Then all advertising stuff (and staff) is forced to communicate to each other and to whom else... Probably, only the most conservative ad men keep creating something for consumer. - For nothing! No one is interested any more. Supported by significant budgets advertising world is self-sufficient and consumer does not have the slightest influence on it...

Хельсинки. Девчонки работают. )) Реклама - это возможность поговорить. Даже любителей поговорить всегда найдется с избытком. Ну а когда вокруг столько специально обученных профессионалов... От их профессиональных текстов, изображений и неординарных решений устают, перестают обращать внимание... И тогда рекламные носители вынуждены общаться друг с другом, а с кем же еще... Наверное только очень консервативный рекламист до сих пор создает что-то для потребителя. - Напрасно! Это давно никому не интересно. Поддерживаемый значительными бюджетами мир рекламы самодостаточен, а потребитель не оказывает на него ни малейшего влияния...

In good weather there's a strong wish to stop this autumn, to stop myself, consider colours, a great number of them. When the weather is bad the wish is much smaller... When the weather is absent it's better to wait till autumn is over... It's autumnly better.